приспособление для натяжения полотна пилы — tension adjuster
набор дисковых пил на одном шпинделе — parallel circular saw
анатомическая позвоночная двойная пила — twin vertebral saw
пила с пластинками из твёрдых сплавов — carbide-tipped saw
пила для продольной распиловки туш — carcass splitting saw
Русско-английский новый политехнический словарь. 2005.
Лесопильное производство — Вследствие значительного богатства многих местностей России лесными материалами лесопильное дело является одним из самых распространенных промыслов, занимающим большое число рук и оказывающим экономическое влияние на жизнь народа. По мнению проф … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
натяже́ние — я, ср. 1. Действие по глаг. натянуть натягивать (в 1 знач.) и состояние по глаг. натянуться натягиваться (в 1 знач.). Отрегулировать натяжение пилы. Степень натяжения струн. □ Веревка натянулась . Изосим изо всех сил греб веслом, стараясь… … Малый академический словарь
Столярное дело* — Самою важною отраслью деревообрабатывающей промышленности является С. дело, занимающееся более тонкою и тщательною обработкою дерева, чем оно существенно отличается от плотничного дела (см.). Ручной труд в течение долгого времени являлся… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Столярное дело — Самою важною отраслью деревообрабатывающей промышленности является С. дело, занимающееся более тонкою и тщательною обработкою дерева, чем оно существенно отличается от плотничного дела (см.). Ручной труд в течение долгого времени являлся… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бензопила — Различные бензопилы Основная статья: Цепная пила Бензопила, или мотопила ручная цепная пила, снабжённая дв … Википедия
регулятор натяжения (пильной) цепи — Устройство, которое, воздействуя на направляющую шину, регулирует натяжение пильной цепи. [ГОСТ Р 50692 94 (ИСО 6531 82)] Тематики пилы бензиномоторные Обобщающие термины система управления двигателя бензоинструмента EN chain tension adjuster FR… … Справочник технического переводчика
